Tuesday, January 19, 2010

Astig!

Isa na sa nagging paborito kong ekspresyon ng pagkagulat, pagkamangha at pahkatuwa ang salitang ‘Astig!’ Nagmula daw ito sa salitang ‘Tigas’ kaya naman ang kahulugan ay pagiging matapang o matatag. Malayo sa konteksto at paraan ng paggamit ko. Para sa akin, astig ang mga bagay na mapapamangha ako at magugulat—samakatuwid, positibo at ‘malambot’ na kaiba sa pinagmulan nitong salita.
Naniniwala akong ang nangyari sa aking pag-iiba ng kahulugan ay nangyayari din sa ibang tao. Halimbawa, sa mga tao sa kanto, o mga tambay, ang ‘Astig’ ay tumutukoy sa pagiging cool o “in” sa isang aspeto. Sa iba naman ang ‘Astig’ ay kakaiba. Kung paano man humantong sa ganito ang estado ng salitang ito, ito marahil ay dahil sa ebolusyon sa paraan ng paggamit. Kung gayon, ay hindi pa rin ito nalalayo sa orihinal nitong kahulugan; nagkaroon lamang ng modipikasyon

Honeylen

No comments:

Post a Comment